He asks is something bothering you?
She says I am worrying about three things
Oh, he brightens, only three?
His shoulders rise and fall in what might pass for a shrug but translates as:
I have tons more than that! Never occurs to him
Three things
Could be anything.